Альбукерке, Нью-Йорк. В попытке гарантировать, что они сохранят уровень профессионализма и приличия во время своих путешествий, пчелиная матка строго напомнила своим работникам в понедельник, что они всё ещё представляют колонию, даже когда они находятся вдали от улья.
“Я хочу, чтобы вы хорошо провели время, собирая пыльцу, но имейте в виду, что вы все выступаете в качестве послов для нашего гнезда, поэтому убедитесь, что вы ведете себя наилучшим образом”, — сказала пчелиная матка, призывая собравшийся рой сохранить тот же здравый смысл и разум, которые они используют среди сот на пути к любому фрукту или цветку, с которыми они встретятся во время своего путешествия.
“Помните, когда вы все утро пили нектар и вдруг решили, что будет забавно ползти по чьей-то банке из-под Кока-Колы или ужалить ребенка в лицо, это плохо отражается не только на вас, но и на Улье в целом и на моём репродуктивном авторитете как половозрелой пчелы. Так что, не делайте ничего, чтобы скомпрометировать меня—я смотрю на тебя особенно, HBW/B433-481-K7”
Королева добавила, что, хотя она и не хотела их пугать, образ жизни, связанный с аморальным и неподобающим поведением, может привести к коллапсу колонии.