Барак Обама признался, что во время зарубежных поездок притворяется туристом из Канады
Бывший американский лидер идёт на уловки, чтобы избежать неудобных вопросов от местных жителей и не платить завышенную цену за сувениры.
ПАРИЖ. В попытке слиться с общей массой отдыхающих и избежать косых взглядов из-за своего американского происхождения, бывший президент США Барак Обама во время путешествий за границу выдает себя за рядового гражданина Канады.
По словам очевидцев, экс-президента неоднократно видели на улочках европейских столиц в классической туристической экипировке: на его рюкзак был аккуратно нашит канадский кленовый флаг, а в разговорах с местными торговцами политик активно использовал характерные канадские междометия и хвалил кленовый сироп.
«Когда ко мне в кафе подходит официант, я сразу доброжелательно улыбаюсь и говорю, что прилетел из Торонто, — поделился Обама на условиях анонимности. — Если вы признаетесь, что вы из Вашингтона, вам тут же припомнят и внешнюю политику, и инфляцию, и курс валют. А к канадцам вопросов никогда нет — все считают нас милыми, безобидными ребятами, которые просто любят хоккей. К тому же, канадский паспорт в глазах уличных продавцов магнитиков снижает базовую стоимость товара минимум вдвое».
Источники в окружении экс-главы Белого дома сообщают, что Обама настолько вжился в роль, что перед каждым вылетом за пределы континента начинает усердно тренировать канадский акцент и напевать неофициальные гимны провинции Онтарио перед зеркалом.
Перевод сатирического издания The Onion





